Plot: Wayne and Lisa prepare to move from the holiday hotspot of Torremolinos to the quainter, quieter village of Torrox Pueblo in Costa del Sol. James unveils his art exhibition at a local cafe