Plot: Jon heads to Cork and Thorn, an offbeat Las Vegas hangout, to convince the artistic owner to focus less on her passion for flower arrangements and more on erasing her $200,000 debt.