Plot: Jon tries to help two siblings from wasting their father's retirement with a rickety mechanical bull in a New England bar.