Plot: Sex specialist Chris Donaghue treats Kaitie, a polyamorous 20-something whose lack of boundaries lands her smack in the middle of a love triangle with two of the group members.