Plot: The Sharmas' time-travels enter the 1970s. Opening a shop, they join an explosion of South Asian entrepreneurship in Birmingham - from building businesses to creating new beats