Plot: Actor and producer Claudia Karvan speaks openly about her chaotic childhood and the challenges of managing her late father's mental illness. And she reveals how she mines her unconventional life for her drama