Plot: One man's decade-long mission to expose the extent of an alarming chemical contamination scandal. Then, with no medical training, firefighter Mick Tisbury found an ingenious solution to help those who'd been exposed