Plot: Ossie Cruse has been healing divisions in this country for 50 years. Now in his 80s he's inspiring his community to re-establish an ancient pathway where Aborigines first reached out to white settlers