Plot: After building a machine to accelerate her growth, Chloé transforms into a giant monster, much to the delight of Gabriel and Samuel. Unfortunately, another colossal threat looms over the city