Plot: The Got to Dance favourite resumes his mission to get the nation moving. Facing his biggest challenge yet, Ashley helps a groom-to-be prepare a booty-shaking surprise