Plot: A-list celebrities, cultural icons, top athletes, and other high-profile people meet with Hiroiki Ariyoshi, the show’s emcee, to confess a mistake from their past that’s been nagging them.