Plot: The roadshow pays a final visit to Alexandra Gardens in Cardiff, where treasures include a rare Welsh rugby shirt, colourful cameo glass and unseen photos of The Rolling Stones.