Plot: With temperatures in Texas soaring, the heat is on for SPCA investigator Sage Whitney when she's called to rescue a kitten which is trapped in a car engine.