Plot: Supervisor Anna gives Intern Dan a lesson in dealing with an aggressive cat. A badly behaved parrot ruffles some feathers and a dog from Texas raises alarm bells for the team