Plot: Frank and Dave's road trip through Florida gets stranger at every turn, from a creepy collection of kitsch to a tugboat that's home to a Captain and his unusual pet. And back in Iowa, Mike readies the new shop for its Grand Opening