Plot: After a couple of days without a decent pick, Mike and Frank look up a Georgia collector they’ve heard about. He’s got a storage shed that’s jam-packed with curios and movie memorabilia from his family’s drive-in theater