Plot: Follow two performers as they break down barriers in music. Opera singer J’Nai Bridges takes the stage in “A Knee on the Neck,” a choral tribute to George Floyd