Plot: When a judge in Texas is shot four times, a tip leads investigators to Chimene Onyeri, an aspiring Houston rap artist facing prison after his crooked plots are exposed.