Plot: Singer Sevyn Streeter joins the panel to help determine the top act from a group that includes hoverboard gymnasts, a flip master, a man-and-dog circus duo and more.