Plot: As the heat continues to increase, Coach Katoka declares that if Furuya even lets one batter on base, he will switch him out. At first this declaration provides Furuya the motivation he needs to get stronger, and his pitch gets faster