Plot: A loan helps a woman bring a taste of her Gambian home to Yorkshire and a DJ granny hits the decks thanks to her credit union.