Plot: Rainy weather complicates plans for Shiori and the Kugas. When Machi and Fumio are down in the dumps as a result, Ichiro and Shiori get creative in their efforts to make the most of the day's disappointing weather
Cast
Taku YashiroIchiro Kuga (voice)Taku Yashiro was 30 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Wed, Jan 06 1993
Yuu WakuiShiori Goshiki (voice)Yuu Wakui was 28 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Tue, Jan 24 1995
Rina EndouMachi Kuga (voice)Rina Endou was 17 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Tue, Oct 04 2005
Maria NaganawaFumio Kuga (voice)Maria Naganawa was 27 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Sat, Aug 05 1995
Rie TakahashiChihiro Ibusuki (voice)Rie Takahashi was 29 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Sun, Feb 27 1994
Tomokazu SugitaMasahiro Morikuni (voice)Tomokazu Sugita was 42 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Sat, Oct 11 1980
Yoko HikasaMomoka Morikuni (voice)Yoko Hikasa was 37 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Tue, Jul 16 1985
Hiroko KisoMiyako Goshiki (voice)Hiroko Kiso was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Shinji NaganoTakeru Goshiki (voice)Shinji Nagano was 47 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Thu, Jul 31 1975
Jun FukuyamaYudai Sano (voice)Jun Fukuyama was 44 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Sun, Nov 26 1978
Eriko MatsuiMomiji Makado (voice)Eriko Matsui was 34 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Wed, Mar 08 1989
Miharu HanaiKeigo Komaki (voice)Miharu Hanai was 25 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Sun, Feb 08 1998
Satomi AkesakaHonami (voice)Satomi Akesaka was 35 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Sat, Jan 02 1988
Crew
Yoshihisa MatsumotoDirectorYoshihisa Matsumoto was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
FutafusaAnimation DirectorFutafusa was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Tomoka OotakiSupervising Animation DirectorTomoka Ootaki was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Kumiko ShishidoAnimation DirectorKumiko Shishido was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Masumi HattoriAnimation DirectorMasumi Hattori was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Tsukasa IzumizakaAnimation DirectorTsukasa Izumizaka was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Koki HashimotoWriterKoki Hashimoto was 31 in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Wed, Jan 01 1992
Yuko EsakaAssociate ProducerYuko Esaka was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Naoya SatoAssociate ProducerNaoya Sato was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Shigenori AwaiKey AnimationShigenori Awai was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Sawako ShigematsuKey AnimationSawako Shigematsu was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Kouichi SugitaniKey AnimationKouichi Sugitani was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Michiyo HirabayashiKey AnimationMichiyo Hirabayashi was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Akane UmezuKey AnimationAkane Umezu was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Yukio IwataKey AnimationYukio Iwata was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Mayumi OkawaBackground DesignerMayumi Okawa was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Yusuke HorieCompositing ArtistYusuke Horie was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Hirohide ShikishimaStoryboard ArtistHirohide Shikishima was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Tomoko SasakiBackground DesignerTomoko Sasaki was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Julia DerungsKey AnimationJulia Derungs was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Shinji SaitoBackground DesignerShinji Saito was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Emi HiranoKey AnimationEmi Hirano was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Takaya OnumaCompositing ArtistTakaya Onuma was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Hiroyuki TsubakiBackground DesignerHiroyuki Tsubaki was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Junko ShimadaBackground DesignerJunko Shimada was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Chiaki MineshimaBackground DesignerChiaki Mineshima was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Ayako TakahashiKey AnimationAyako Takahashi was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Harumi OzekiKey AnimationHarumi Ozeki was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Daiki FujitaCompositing ArtistDaiki Fujita was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Yuka KojimaKey AnimationYuka Kojima was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Yume NumataBackground DesignerYume Numata was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Yuki NakabayashiBackground DesignerYuki Nakabayashi was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Arisa Jean RobinsonCompositing ArtistArisa Jean Robinson was >> in A Galaxy Next Door - Season 1 - Weather Conditions With the Princess (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday