Plot: As Yomikawa takes over investigating the runaway security robots, Konori invites the whole gang out to take in a bath at a bathhouse. On their way home, a number of detours lead them to a confrontation with yet another, much more dangerous runaway robot