Plot: The crew race to a brawl at a male strip club, a fire at a bull semen factory and a protest where male toxicity is taken to a new level; Grace tries to reconnect with Judd; Owen faces the consequences of his chemo.