Plot: Venice is facing an uncertain future as it deals with increasingly higher tides blamed on climate change. Anderson Cooper profiles the Oscar-nominated actor from the controversial film Joker and gets a rare interview with his family