Plot: A young mother was found murdered in an Alabama river in 1990. Nearly 30 years later, the man long suspected as her killer was arrested