Plot: After a chance encounter at a bar a college student is murdered. Was it because she resembled the killer's ex? CBS News chief investigative and senior national correspondent Jim Axelrod reports in an all-new "48 Hours" airing Saturday, January 16 at 10/9c on CBS