Plot: When a young couple is found dead, police learn they were involved in an online feud and uncover a deadly catfishing scheme.