Plot: Shugo begins to level up after the incident in the previous episodes' event but opens a trapped box causing his level to fall back down to level one. He then meets Hotaru who is taking care of a Grunty