Cast
Rudolf Hrušínský. Rudolf Hrušínský was 70 in Tichá bolest as 'Grandfather'.
Birthday: Sun, Oct 17 1920 –
Died: Wed, Apr 13 1994
Ivan Jiřík. Ivan Jiřík was 29 in Tichá bolest as 'Janek'.
Birthday: Tue, Mar 13 1962
Jakub Vrabec. Jakub Vrabec was >> in Tichá bolest as 'Janek (child)'.
Birthday: Unknown Birthday
Vítězslav Jandák. Vítězslav Jandák was 43 in Tichá bolest as 'Kopřiva'.
Birthday: Sun, Aug 03 1947
Miroslav Táborský. Miroslav Táborský was 31 in Tichá bolest as 'Hvolek'.
Birthday: Mon, Nov 09 1959
Jiří Sedláček. Jiří Sedláček was 23 in Tichá bolest as 'Anděl'.
Birthday: Tue, Aug 15 1967
Martin Dejdar. Martin Dejdar was 26 in Tichá bolest as 'Ing. Šídlo'.
Birthday: Thu, Mar 11 1965
Tomáš Juřička. Tomáš Juřička was 31 in Tichá bolest as 'Zunek'.
Birthday: Tue, Jan 26 1960
Jiří Pomeje. Jiří Pomeje was 26 in Tichá bolest as 'Holoubek'.
Birthday: Sun, Dec 13 1964 –
Died: Tue, Feb 26 2019
Dušan Cinkota. Dušan Cinkota was 20 in Tichá bolest as 'Gažik'.
Birthday: Tue, Oct 13 1970
Jiří Langmajer. Jiří Langmajer was 25 in Tichá bolest as 'Gašparik'.
Birthday: Fri, Jun 03 1966
Tomáš Vacek. Tomáš Vacek was 29 in Tichá bolest as 'Kubásek'.
Birthday: Sat, Jun 16 1962
Daniel Landa. Daniel Landa was 22 in Tichá bolest as 'Vrábel'.
Birthday: Mon, Nov 04 1968
Radan Rusev. Radan Rusev was 43 in Tichá bolest as 'Vilém'.
Birthday: Sat, Sep 13 1947 –
Died: Sun, Apr 11 1999
Marie Durnová. Marie Durnová was 47 in Tichá bolest as 'Štefka'.
Birthday: Sat, Jul 24 1943 –
Died: Sun, May 15 2022
Pavel Zedníček. Pavel Zedníček was 41 in Tichá bolest as 'Berousek'.
Birthday: Tue, Nov 01 1949
Oldřich Slavík. Oldřich Slavík was 57 in Tichá bolest Birthday: Fri, Dec 15 1933 –
Died: Wed, Jun 26 1996
Jiří Novotný. Jiří Novotný was 53 in Tichá bolest Birthday: Fri, Jul 23 1937
Stanislav Zindulka. Stanislav Zindulka was 59 in Tichá bolest Birthday: Thu, May 05 1932 –
Died: Thu, Mar 14 2019
Valentina Thielová. Valentina Thielová was 58 in Tichá bolest Birthday: Sun, Mar 12 1933 –
Died: Sat, Oct 15 2022
Monika Žáková. Monika Žáková was 27 in Tichá bolest Birthday: Mon, Dec 30 1963
Jan Vlasák. Jan Vlasák was 48 in Tichá bolest Birthday: Wed, Feb 03 1943
Václav Svoboda. Václav Svoboda was 27 in Tichá bolest Birthday: Thu, Jan 16 1964
Jiří Kraus. Jiří Kraus was 35 in Tichá bolest Birthday: Tue, Jun 28 1955
Petr Jákl. Petr Jákl was 49 in Tichá bolest Birthday: Tue, Dec 16 1941
František Jákl. František Jákl was 50 in Tichá bolest Birthday: Thu, Nov 21 1940 –
Died: Tue, Aug 24 2010
Vlastimil Zavřel. Vlastimil Zavřel was 36 in Tichá bolest as 'Smith (voice)'.
Birthday: Wed, Aug 04 1954
Crew
Martin Hollý. Martin Hollý was 59 in Tichá bolest as 'Director'
Birthday: Tue, Aug 11 1931 –
Died: Thu, Mar 18 2004
František Uldrich. František Uldrich was 55 in Tichá bolest as 'Director of Photography'
Birthday: Fri, May 01 1936 –
Died: Sat, Aug 31 2013
Milena Kropáčková. Milena Kropáčková was 44 in Tichá bolest as 'First Assistant Director'
Birthday: Wed, Jul 17 1946 –
Died: Wed, Dec 18 2013
Petr Strejček. Petr Strejček was >> in Tichá bolest as 'Second Assistant Director'
Birthday: Unknown Birthday
Jiří Křižan. Jiří Křižan was 49 in Tichá bolest as 'Screenplay'
Birthday: Sun, Oct 26 1941 –
Died: Wed, Oct 13 2010
Dana Dudová. Dana Dudová was >> in Tichá bolest as 'Executive Producer'
Birthday: Unknown Birthday
Miloslav Vydra. Miloslav Vydra was 47 in Tichá bolest as 'Creative Producer'
Birthday: Mon, Jul 05 1943 –
Died: Sun, Aug 14 2016
Ivana Kačírková. Ivana Kačírková was 46 in Tichá bolest as 'Editor'
Birthday: Tue, Jun 12 1945
Růžena Hejsková. Růžena Hejsková was >> in Tichá bolest as 'Assistant Editor'
Birthday: Unknown Birthday
Svatopluk Havelka. Svatopluk Havelka was 66 in Tichá bolest as 'Original Music Composer'
Birthday: Sat, May 02 1925 –
Died: Tue, Feb 24 2009
Jaroslav Tomsa. Jaroslav Tomsa was 61 in Tichá bolest as 'Technical Advisor'
Birthday: Wed, Feb 19 1930 –
Died: Tue, Aug 04 2015
Mario Klemens. Mario Klemens was 54 in Tichá bolest as 'Conductor'
Birthday: Sat, Oct 03 1936 –
Died: Sat, Jan 11 2025
Martin Malý. Martin Malý was >> in Tichá bolest as 'Assistant Production Design'
Birthday: Unknown Birthday
Jan Kropáček. Jan Kropáček was 71 in Tichá bolest as 'Costume Design'
Birthday: Sun, Feb 15 1920 –
Died: Fri, May 11 2001
Jiří Hlupý. Jiří Hlupý was 59 in Tichá bolest as 'Production Design'
Birthday: Sat, Apr 23 1932 –
Died: Sun, Mar 03 2024
Karel Dobřichovský. Karel Dobřichovský was 56 in Tichá bolest as 'Camera Operator'
Birthday: Sun, Feb 24 1935 –
Died: Thu, Aug 18 2022
Miloslav Dvořák. Miloslav Dvořák was >> in Tichá bolest as 'Set Decoration'
Birthday: Unknown Birthday
Jana Ledecká. Jana Ledecká was 49 in Tichá bolest as 'Costumer'
Birthday: Mon, Jan 12 1942
Dušan Kukal. Dušan Kukal was 37 in Tichá bolest as 'Dramaturgy'
Birthday: Wed, Feb 17 1954
Eliška Sekavová. Eliška Sekavová was 37 in Tichá bolest as 'Unit Production Manager'
Birthday: Sat, Mar 06 1954 –
Died: Sat, Mar 05 2016
Jaroslav Trousil. Jaroslav Trousil was 57 in Tichá bolest as 'Still Photographer'
Birthday: Tue, Apr 10 1934 –
Died: Wed, Feb 02 2000
Eva Vyplelová. Eva Vyplelová was 44 in Tichá bolest as 'Makeup & Hair'
Birthday: Tue, Dec 24 1946 –
Died: Sat, Jun 15 2002
Karel Kochman. Karel Kochman was 49 in Tichá bolest as 'Production Manager'
Birthday: Wed, Aug 20 1941
Vladimíra Kopecká. Vladimíra Kopecká was >> in Tichá bolest as 'Unit Production Manager'
Birthday: Unknown Birthday
Zuzana Moučková. Zuzana Moučková was >> in Tichá bolest as 'Costumer'
Birthday: Unknown Birthday
Vladimír Duben. Vladimír Duben was 26 in Tichá bolest as 'Assistant Camera'
Birthday: Tue, Apr 06 1965
Jarmila Kovtanová. Jarmila Kovtanová was >> in Tichá bolest as 'Script Supervisor'
Birthday: Unknown Birthday
Šárka Brabcová. Šárka Brabcová was 21 in Tichá bolest as 'Makeup & Hair'
Birthday: Fri, Jul 11 1969
Jana Jeřábková. Jana Jeřábková was >> in Tichá bolest as 'Assistant Production Manager'
Birthday: Unknown Birthday
Miroslava Sýkorová. Miroslava Sýkorová was >> in Tichá bolest as 'Costumer'
Birthday: Unknown Birthday
Vladimír Skall. Vladimír Skall was 45 in Tichá bolest as 'Sound'
Birthday: Thu, Oct 04 1945
Renata Janoušková. Renata Janoušková was >> in Tichá bolest as 'Costumer'
Birthday: Unknown Birthday
Jarmila Tomišková. Jarmila Tomišková was >> in Tichá bolest as 'Unit Production Manager'
Birthday: Unknown Birthday
Zdeno Kubina. Zdeno Kubina was >> in Tichá bolest as 'Assistant Production Manager'
Birthday: Unknown Birthday
Vladimír Kvěch. Vladimír Kvěch was >> in Tichá bolest as 'Set Decoration'
Birthday: Unknown Birthday
Barbora Kropáčková. Barbora Kropáčková was >> in Tichá bolest as 'Clapper Loader'
Birthday: Unknown Birthday
Milan Janoštík. Milan Janoštík was >> in Tichá bolest as 'Set Decoration'
Birthday: Unknown Birthday
Michal Kraus. Michal Kraus was >> in Tichá bolest as 'Set Decoration'
Birthday: Unknown Birthday
Rudolf Hrušínský. Rudolf Hrušínský was 70 in Tichá bolest as 'Grandfather'.
Jiří Pomeje. Jiří Pomeje was 26 in Tichá bolest as 'Holoubek'.
Radan Rusev. Radan Rusev was 43 in Tichá bolest as 'Vilém'.
Marie Durnová. Marie Durnová was 47 in Tichá bolest as 'Štefka'.
Stanislav Zindulka. Stanislav Zindulka was 59 in Tichá bolest 
Valentina Thielová. Valentina Thielová was 58 in Tichá bolest 
Vlastimil Zavřel. Vlastimil Zavřel was 36 in Tichá bolest as 'Smith (voice)'.
Martin Hollý. Martin Hollý was 59 in Tichá bolest as 'Director'
Jiří Křižan. Jiří Křižan was 49 in Tichá bolest as 'Screenplay'
Ivan Jiřík
Vítězslav Jandák
Miroslav Táborský
Martin Dejdar
Tomáš Juřička
Dušan Cinkota
Jiří Langmajer
Daniel Landa
Pavel Zedníček
Jan Vlasák
Václav Svoboda
Petr Jákl