Cast
Roger CarelRoger Carel was
48 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Astérix / Idéfix / Caius Pupus / Deux sénateurs (voice)'.
Sun, Aug 14 1927 –
Fri, Sep 11 2020
Jacques MorelJacques Morel was
54 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Obélix / Employé sur la balançoire (voice)'.
Mon, May 29 1922 –
Wed, Apr 09 2008
Pierre TornadePierre Tornade was
46 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Abraracourcix / Assurancetourix (voice)'.
Tue, Jan 21 1930 –
Wed, Mar 07 2012
Henri LabussièreHenri Labussière was
55 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Le réceptionniste de la maison qui rend fou (voice)'.
Sun, Mar 20 1921 –
Mon, Jun 16 2008
Jean MartinelliJean Martinelli was
66 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Jules César / Jupiter (voice)'.
Sun, Aug 15 1909 –
Sun, Mar 13 1983
Pascal MazzottiPascal Mazzotti was
>> in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles / Premier conseiller (voice)'.
Unknown Birthday
Lawrence RiesnerLawrence Riesner was
>> in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles (voice)'.
Unknown Birthday
Claude DassetClaude Dasset was
>> in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles / Le chef indien (voice)'.
Unknown Birthday
Micheline DaxMicheline Dax was
52 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Grande prêtresse / Cléopâtre (voice)'.
Mon, Mar 03 1924 –
Sun, Apr 27 2014
Roger LumontRoger Lumont was
42 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Cylindrique le Germain, prof de karaté allemand (voice)'.
Wed, Feb 21 1934
Gérard HernandezGérard Hernandez was
43 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Le vénérable du sommet / Un conseiller (voice)'.
Fri, Jan 20 1933
Henri VirlogeuxHenri Virlogeux was
52 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Panoramix / Iris / Le décurion (voice)'.
Sat, Mar 22 1924 –
Tue, Dec 19 1995
Nicole VervilNicole Vervil was
55 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Bonemine (voice)'.
Sun, Oct 31 1920 –
Sat, Feb 26 2005
Jacques HillingJacques Hilling would have been no older than
48 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles / Le dresseur du cirque (voice)'.
Sat, May 22 1926 –
Sun, Feb 16 1975
Henri PoirierHenri Poirier was
44 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles (voice)'.
Mon, Mar 21 1932 –
Tue, Feb 08 2005
Mary MongourdinMary Mongourdin was
>> in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles (voice)'.
Unknown Birthday
Gisèle GrimmGisèle Grimm was
47 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles (voice)'.
Sun, Mar 31 1929
Bernard LavaletteBernard Lavalette was
50 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Le préfet (voice)'.
Wed, Jan 20 1926 –
Sat, Dec 14 2019
Caroline ClerCaroline Cler was
48 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles (voice)'.
Sun, May 06 1928 –
Fri, Feb 03 2017
Odette LaureOdette Laure was
59 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles / Employée du guichet II (voice)'.
Wed, Feb 28 1917 –
Thu, Jun 10 2004
Monique ThubertMonique Thubert was
>> in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles / Vénus (voice)'.
Unknown Birthday
Nicole JonescoNicole Jonesco was
53 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles (voice)'.
Sat, Jan 13 1923 –
Fri, Aug 29 2008
Claude BertrandClaude Bertrand was
57 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Un sénateur / Le centurion (voice)'.
Mon, Mar 24 1919 –
Sun, Dec 14 1986
Georges AtlasGeorges Atlas was
49 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Fantôme de la plaine des trépassés / Cétautomatix / Mars (voice)'.
Sat, Aug 14 1926 –
Mon, Feb 26 1996
Pierre TcherniaPierre Tchernia was
48 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Le narrateur (voice)'.
Sun, Jan 29 1928 –
Sat, Oct 08 2016
Stéphane SteemanStéphane Steeman was
43 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Mannekenpix (voice)'.
Sun, Jan 15 1933 –
Fri, Jan 23 2015
Alice SapritchAlice Sapritch was
59 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles (voice) (uncredited)'.
Sat, Jul 29 1916 –
Sat, Mar 24 1990
Jean StoutJean Stout was
43 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Voix additionnelles / Le perroquet chantant Samba (voice)'.
Mon, Apr 17 1933 –
Tue, Apr 10 2012
Paul BaconPaul Bacon was
49 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Additional Voices (voice)'.
Fri, Jan 21 1927 –
Wed, Mar 29 1995
George BakerGeorge Baker was
45 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Additional Voices (voice)'.
Wed, Apr 01 1931 –
Fri, Oct 07 2011
Ysanne ChurchmanYsanne Churchman was
51 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Additional Voices (voice)'.
Thu, May 14 1925
Alexander JohnAlexander John was
>> in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Additional Voices (voice)'.
Unknown Birthday –
Mon, Jul 22 2002
Ove SprogøeOve Sprogøe was
56 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Asterix (Danish)'.
Sun, Dec 21 1919 –
Tue, Sep 14 2004
Crew
René GoscinnyRené Goscinny was
49 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Director, Screenplay, Producer'
Wed, Aug 04 1926 –
Sat, Nov 05 1977
Albert UderzoAlbert Uderzo was
49 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Director, Screenplay, Producer'
Mon, Apr 25 1927 –
Tue, Mar 24 2020
Henri GruelHenri Gruel was
53 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Director'
Mon, Feb 05 1923 –
Fri, Nov 23 2007
Pierre WatrinPierre Watrin was
58 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Director'
Tue, Jan 01 1918 –
Sat, Sep 01 1990
Pierre TcherniaPierre Tchernia was
48 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Screenplay'
Sun, Jan 29 1928 –
Sat, Oct 08 2016
Georges DargaudGeorges Dargaud was
>> in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Producer'
Unknown Birthday
Pierre BiecherPierre Biecher was
>> in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Editor'
Unknown Birthday
Gérard CalviGérard Calvi was
53 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Original Music Composer'
Wed, Jul 26 1922 –
Fri, Feb 20 2015
Didier GourdinDidier Gourdin was
24 in The Twelve Tasks of Asterix
as 'Animation'
Wed, Apr 09 1952